Gürkan - türkçe
Kömek - azerice
Zampara - farsça
Efendi - yunanca

Yanlış ve eksik cevap, Merhaba kelimesini atlamışsınız. Bir hakkınız kaldı. Ayrıca Azerbaycan lehçesi de Türkçe'dir. Lehçeleri değil ana dili yazalım.