Volfenaks Ampul
İlaç Etken Maddesi:
Diklofenak sodyum
İlaç Marka İsmi:
Volfenaks Ampul
Bilgi:
Diklofenak sodyum Diklofenak’ın sodyum tuzudur.
Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Nedir?

Diklofenak ağrı kesici ve iltihabi durumlar üzerinde etkili bir ilaçtır. Ayrıca ateş düşürücü etkisi de vardır. Diklofenak vücutta iltihap ve ağrıya sebep olan belirli biyolojik faktörleri azaltarak çalışır.

Diklofenak non-steroidal antiinflamatuar (NSAII) grubu ilaçlar kategorisinde yer alır.

Diklofenak aşağıdaki durumlar ile ilgili bir ilaçtır:

iltihaplı eklem romatizması;

çeşitli durumlara bağlı olarak eklem kıkırdağında meydana gelen aşınma ağrı ve fonksiyon kaybıyla karakterize eklem iltihaplanması [osteoartrit (eş. a. osteoartroz)];

ankilozan spondilit*.

( *ankilozan spondilit: Omurlar arası ya da omurlarla kaburgalar arasındaki eklemlerin sertleşmesi ve hareket yeteneğinin azalması ya da kaybolmasıyla karakterize çoğu kez erkeklerde rastlanan romatizmal bir hastalık.)

Diklofenak burada yer almayan diğer tedavi edici amaçlar için de kullanılıyor olabilir.


Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Hakkında Bilmem Gereken En Önemli Bilgiler Nelerdir?

Diklofenak kalp krizi veya felç (inme) gibi hayati tehlike yaratacak kalp ya da dolaşım problemleri riskini artırabilir özellikle de Diklofenak’ı uzun bir süre boyunca kullanırsanız. Diklofenak’ı kalp bypass ameliyatından hemen önce veya sonra kullanmayınız.

Göğüs ağrısı güçsüzlük halsizlik nefes darlığı konuşmada bozukluk görme veya denge problemleri gibi kalp veya dolaşım problemlerinin belirtilerini fark ettiğinizde hemen acil servise başvurunuz.

Diklofenak mide ya da bağırsaklarda kanama veya delinme de dahil olmak üzere ağır yan etkilere sebep olabilir. Bu gibi durumlar Diklofenak kullanımı sırasında kendini belli etmeden meydana gelebilir ve ölümcül olabilir özellikle de yaşlılarda.

Mide kanaması belirtileri olan siyah kanlı veya katranımsı dışkı; kan öksürme veya kahve telvesi şeklinde kusma gibi durumlardan herhangi birine sahipseniz hemen doktorunuza başvurunuz.

Hekim veya eczacınıza danışmadan soğuk algınlığı alerji veya ağrıya karşı olan başka bir ilaç kullanmayınız. Diklofenak’a benzer ilaçlar içeren birçok reçetesiz ilaç [asetilsalisilik asit (Aspirin Asinpirine Coraspin); ibuprofen (İbufen); ketoprofen (Profenid); vb.] mevcuttur. Eğer bu tip ilaçları birlikte alırsanız aynı tür ilaçlardan kazara çok fazla kullanmış olabilirsiniz. Kullanmakta olduğunuz diğer ilaçların etiket veya prospektüsünü okuyarak asetilsalisilik asit ibuprofen veya ketoprofen içerip içermediğini kontrol ediniz.

Güneş ışınlarına veya yapay UV ışınlara (solaryum ultraviyole lamba) maruz kalmaktan kaçınınız. Diklofenak cildinizi güneş ışınlarına karşı daha hassas hale getirebilir ve güneş yanıklarına sebep olabilir.

Diklofenak alırken alkol kullanmayınız. Alkol Diklofenak’ın yol açabileceği mide kanaması riskini arttırabilir.

Hekim tavsiyesi olmadan bu ilacı çocuklara vermeyiniz.
Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Kullanmaya Başlamadan Önce Sağlık Uzmanıma Bildirmem Gerekenler Nelerdir?

Eğer Diklofenak’a ve / veya ilacın bileşiminde bulunan diğer maddelerden birine alerjiniz varsa ya da aşağıdaki durumlardan herhangi birine sahipseniz bu ilacı kullanmayınız:

aktif veya şüpheli mide – bağırsak ülseri veya mide - bağırsak kanaması;

nonsteroidal antiinflamatuar (NSAII) grubu ilaçlara¹ alerji;

asetilsalisilik asit’e² alerji.

( ¹non-steroidal antiinflamatuar (NSAII) grubu ilaçlar [diklofenak (Cataflam Diclomec Dicloflam Dolorex Voltaren); ibuprofen (Brufen IbufenSuprafen Nurofen); indometasin (Endol); ketoprofen (Profenid); meloksikam (Melox Exen Zeloxim); naproksen (Aleve Apranax AprolNaprosyn Synax); piroksikam (Felden Oksikam); vb.])

[ ²asetilsalisilik asit (Aspirin Asinpirine Babyprin Coraspin Dispril Ecopirin vb.)]


Eğer herhangi bir ilaca alerjiniz varsa ya da aşağıdaki durumlardan herhangi birine sahipseniz Diklofenak kullanmaya başlamadan önce hekiminize bildiriniz :

sigara kullanımı;

geçirmiş olduğunuz mide ülseri veya mide kanaması öyküsü;

karaciğer ve / veya böbrek hastalığı;

kanama veya kan pıhtılaşma bozukluğu;

geçirmiş olduğunuz bir kalp krizi felç veya kan pıhtılaşması;

yüksek tansiyon (hipertansiyon) kalp hastalığı konjestif kalp yetmezliği;

astım;

burunda polip varlığı;

geçmişte yaşanmış veya şu an mevcut ülseratif kolit³;

geçmişte yaşanmış veya şu an mevcut Crohn hastalığı4.

( ³ülseratif kolit: Yalnızca kalın bağırsak ve rektumda bulunan kalın bağırsağın iç yüzeyinde yaygın yaraların ve iltihabi kabarcıkların oluştuğukronik iltihabi bağırsak hastalığıdır. Rektum ile ilgili kanama akıntı kramp tarzında karın ağrıları ishal zayıflama halsizlik ve ateş hastalığın başlıca belirtilerindendir.)

( 4Crohn hastalığı: İnce bağırsağın son 10 – 20 cm’lik kısmında meydana gelen ve nedeni bilinmeyen iltihabi bir rahatsızlıktır. Ancak sindirim kanalının herhangi bir yerinde de bulunabilir. Tekrarlayıcı ishal atakları kramp şeklinde karın ağrıları kilo kaybı ve birkaç gün ila birkaç ay devam eden ateş hastalığın başlıca belirtilerindendir.)

Eğer bu durumlardan herhangi birine sahipseniz Diklofenak’ı güvenli bir şekilde kullanabilmeniz için tedavi sırasında doz ayarlamaları ya da spesifik testlere ihtiyaç duyabilirsiniz.

Nonsteroidal antiinflamatuar (NSAII) ilaç grubundan bir ilaç almak hayati tehlike yaratacak kalp ya da dolaşım problemleri riskini artırabilir. Kalp krizi veya felç de bu risklere dahildir. Diklofenak’ın kullanım süresi arttıkça bu riskler de artacaktır. Diklofenak’ı kalp bypass ameliyatından hemen önce veya sonra kullanmayınız.

Nonsteroidal antiinflamatuar (NSAII) grubu ilaçlar mide ya da bağırsaklarda kanama veya delinme de dahil olmak üzere ağır yan etkilere sebep olabilir. Bu gibi durumlar bu gruba dahil ilaçların kullanımı sırasında kendini belli etmeden meydana gelebilir ve ölümcül olabilir özellikle de yaşlılarda.
Gebelik ya da Emzirme Döneminde Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Kullanabilir miyim?

Bu ilaç anne karnındaki bebek için zararlı olabilir. Eğer hamileyseniz veya tedavi sırasında hamile kalmayı planlıyorsanız mutlaka hekiminize bildiriniz. Diklofenak’ı hamileliğin son 3 ayında kullanmak anne karnındaki bebeğe zarar verebilir. Gebeliğiniz süresince hekiminiz tarafından söylenmedikçe Diklofenak kullanmayınız.

Diklofenak anne sütüne geçebilir ve emzirilen bebeğe zarar verebilir. Eğer bebek emziriyorsanız hekiminize danışmadan bu ilacı kullanmayınız.
Araç ve Makine Kullanırken Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Kullanabilir miyim?

İlacın kendi üzerinizde nasıl bir etki oluşturacağını görmeden araç ve makine kullanmaktan kaçınınız.
Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Nasıl Kullanılır?

Bu ilacı tam olarak size belirtilen (reçete edilen) şekilde kullanınız. Bu ilacı doktorunuz tarafından size reçete edilenden daha fazla dozda veya daha uzun süre boyunca kullanmayınız. Reçetenizdeki talimatlara mutlaka uyunuz.

Eğer kullandığınız Diklofenak formu (tablet kapsül ampul vb.) değişirse; kullanmakta olduğunuz ilaç dozu değişebilir. Ne kadar miktarda ilaç kullanacağınız konusunda hekiminizin direktiflerine uyunuz.

Bu ilaç kas içine enjeksiyon yoluyla uygulanır. İlacın enjeksiyon yoluyla uygulanması büyük dikkat ve deneyim gerektiren bir uygulama şeklidir. Yapılacak ufak bir hata çok ciddi sorunlara yol açabilir; bu nedenle enjeksiyonluk formdaki Diklofenak’ı kullanırken mutlaka bir sağlık profesyonelinden yardım alınız.

Eğer Diklofenak’ı uzun süredir kullanıyorsanız; hekiminiz ilacın üzerinizde zararlı etkilere yol açmadığından emin olmak için düzenli aralıklarla sizi kontrol etmek isteyebilir. Bu nedenle doktor kontrollerinizi ihmal etmeyiniz.

Hekim tavsiyesi olmadan bu ilacı çocuklara vermeyiniz.
Bir Doz Almayı Unutursam Ne Olur?

Eğer bir doz almayı unuttuysanız hatırladığınız an bu dozu alınız. Eğer hatırladığınızda bir sonraki dozun vakti yaklaşmışsa almadığınız dozu atlayınız ve ilacı planladığınız düzende almaya devam ediniz. Unuttuğunuz dozu telafi etmek için çift doz ilaç almayınız.
Fazla Doz Alırsam Ne Olur?

Eğer ilacınızdan almanız gerekenden çok daha fazla dozda aldığınızı düşünüyorsanız hemen bir acil servisi arayarak yardım isteyiniz.

Doz aşımı belirtileri şu gibi durumları içerebilir: Mide bulantısı kusma mide ağrısı uyuşukluk uykulu hal siyah ya da kanlı dışkı kanlı öksürük sığ solunum ve bayılma.
Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) Kullanırken Nelerden Kaçınmalıyım?

Hekim veya eczacınıza danışmadan soğuk algınlığı alerji veya ağrıya karşı olan başka bir ilaç kullanmayınız. Diklofenak’a benzer ilaçlar içeren birçok reçetesiz ilaç [asetilsalisilik asit (Aspirin Asinpirine Coraspin); ibuprofen (İbufen); ketoprofen (Profenid); vb.] mevcuttur. Eğer bu tip ilaçları birlikte alırsanız aynı tür ilaçlardan kazara çok fazla kullanmış olabilirsiniz. Kullanmakta olduğunuz diğer ilaçların etiket veya prospektüsünü okuyarak asetilsalisilik asit ibuprofen veya ketoprofen içerip içermediğini kontrol ediniz.

Diklofenak alırken alkol kullanmayınız. Alkol Diklofenak’ın yol açabileceği mide kanaması riskini arttırabilir.

Güneş ışınlarına veya yapay UV ışınlara (solaryum ultraviyole lamba) maruz kalmaktan kaçınınız. Diklofenak cildinizi güneş ışınlarına karşı daha hassas hale getirebilir ve güneş yanıklarına sebep olabilir. Eğer güneş ışınlarına maruz kalacaksanız bir güneş kremi (en az 30 faktör) kullanınız ve koruyucu giysiler giyiniz.
Volfenaks’ın (Enjeksiyonluk Diklofenak) Yan Etkileri

Alerjik reaksiyon belirtileri olan şu sıkıntılardan herhangi bir ya da birkaçına sahipseniz acil sağlık yardımı isteyiniz: ürtiker (kurdeşen); nefes almada zorluk; yüzde dudaklarda dil ya da boğazda şişkinlik.

Aşağıdaki ciddi yan etkilerden herhangi birine sahipseniz Diklofenak kullanımını durdurunuz hemen doktorunuzu arayınız ve acil sağlık desteği isteyiniz:

göğüs ağrısı güçsüzlük halsizlik nefes darlığı konuşmada bozulma görme veya denge problemleri;

siyah kanlı katranımsı dışkı;

kan öksürme veya kahve telvesi şeklinde kusma;

normalden az idrar yapma veya hiç idrar yapamama;

şişlik ani kilo alma;

mide bulantısı karın ağrısı kaşıntı iştah kaybı koyu idrar kil renkli dışkı sarılık (ciltte veya gözlerde sararma);

ciltte morarma şiddetli karıncalanma hissizlik ağrı;

ağır cilt reaksiyonları - ateş boğaz ağrısı yüzde veya dilde şişlik gözlerde yanma ciltte acıma hissinin sonrasında kabarma ve soyulmaya da sebep olan vücuda yayılan kırmızı veya morumsu cilt döküntüsü (özellikle de yüzde veya vücudun üst bölgesinde);

ağır cilt döküntüsü (ciltte kızarıklık kaşıntı kabartı vb.).

Daha hafif yan etkiler de görülebilir bunlar:

bulantı kusma hazımsızlık iştah kaybı ishal karın ağrısı gaz;

baş dönmesi baş ağrısı;

kaşıntı hafif cilt döküntüsü (kızarıklık kabarcık);

kulaklarda çınlama.

Bu liste görülebilecek bütün yan etkilerin eksiksiz bir listesi değildir burada yer alanlar dışında başka yan etkiler de görülebilir. Alışılmadık ya da sıkıntı yaratan bir durumla karşılaştığınızda doktorunuza başvurunuz. Yan etkiler ile ilgili tıbbi tavsiyeler için doktorunuza veya eczacınıza danışınız.
Volfenaks (Enjeksiyonluk Diklofenak) ile Etkileşen Diğer İlaçlar Hangileridir?

Eğer [sitalopram (Cipram Eslopram); essitalopram (Cipralex Eslorex); fluoksetin (Depreks Depset Fulsac Prozac); fluvoksamin (Faverin); paroksetin (Paxil Seroxat); sertralin (Lustral Seralin); venlafaksin (Efexor); vb.] gibi antidepresanlardan kullanıyorsanız Diklofenak kullanmaya başlamadan önce mutlaka hekiminize söyleyiniz. Diklofenak ve bu tip ilaçları birlikte kullanmak kanama ve çürük oluşumununun daha kolay gerçekleşmesine yol açabilir.

Eğer aşağıdaki ilaçlardan herhangi birini kullanıyorsanız Diklofenak kullanmadan önce doktorunuza bildiriniz:

non-steroidal antiinflamatuar grubu ilaçlar [diklofenak (Cataflam Diclomec Dicloflam Dolorex Voltaren); etodolak (Etol Edolar); ibuprofen (Brufen Ibufen Suprafen Nurofen); indometasin (Endol); ketoprofen (Profenid); meloksikam (Melox Exen Zeloxim); naproksen (AleveApranax Aprol Naprosyn Synax); piroksikam (Felden Oksikam); vb.];

asetilsalisilik asit (Aspirin Asinpirine Babyprin Coraspin Dispril Ecopirin vb.);

kortikosteroidler [prednizolon (Deltacortril Prednisolon); betametazon (Celestone Diprospan); deflazakort (Flantadin); deksametazon (DekortOnadron); metilprednizolon (Depo-Medrol Prednol); vb.];

kanın pıhtılaşmasını önleyen ilaçlar [varfarin sodyum (Coumadin)];

ACE inhibitörleri [benazepril (Cibacen); kaptopril (Apo – Capto Kapril Kaptoril); kinapril (Acuitel); fosinopril (Monopril); enalapril maleat (Enalap Renitec Enapril Vasolapril Konveril); lisinopril (Zestril Sinopryl Rilace Acerilin); moeksipril hidroklorür (Univasc); perindopril (Coversyl); ramipril (Delix Delix Protect Blokace Blokace Plus); silazapril (İnhibace İnhibace Plus); trandolapril (Gopten) vb.];

idrar söktürücüler [klortalidon (Hygroton Regroton); indapamid (Flubest Fludex Flutans Fludin Flupamid İndapen İndurin İndamid); furosemid (Lasix Furomid Desal); spironolakton (Aldactone); kombinasyon haldeki idrar söktürücüler (Moduretic Triamteril Aldactazide); vb.];

siklosporin (Sandimmun Sandimmun Neoral);

lityum karbonat (Lithuril);

digoksin (Digoxin-Sandoz);

metotreksat (Emthexate Methotrexat Trexan Zexat).

Bu liste Diklofenak ile etkileşebilecek tüm ilaçların listesi değildir ve Diklofenak ile etkileşebilecek daha farklı ilaçlar da olabilir. Doktorunuza kullanmakta olduğunuz bütün reçeteli reçetesiz ilaçlar ve diğer alternatif tıp metotları hakkında bilgi veriniz. Bunlar vitaminler minerallerbitkisel ürünler ya da başka bir hekim tarafından size verilen ilaçlar hakkında olabilir. Hekiminize danışmadan başka bir ilaç kullanmaya başlamayınız.
Volfenaks’ı (Enjeksiyonluk Diklofenak) Hangi Koşullarda Muhafaza Etmeliyim?

İlacınızı oda sıcaklığında nemden ve sıcaktan uzak olacak şekilde muhafaza ediniz.

Daha Fazla Bilgiye Nereden Ulaşabilirim?

Volfenaks Ampul ile ilgili daha fazla bilgi için eczacınıza danışabilirsiniz.

UNUTMAYIN! Volfenaks Ampul ve diğer bütün ilaçları çocukların ulaşamayacakları yerlerde ve ambalajında saklayınız; Volfenaks Ampul’u asla başkalarıyla paylaşmayınız ve Volfenaks Ampul’u sadece size uygun görüldüğü şekilde kullanınız.

UYARI! İlaçpedia.com ve içerik sağlayıcıları bu sitede yer alan bilgilerin toplanması ve sunulması konusunda gereken özeni göstermiş ve bu bilgileri güvenilir olduğuna inanılan kaynaklardan edinmiştir. Ancak ilaçpedia.com ve içerik sağlayıcıları sitede yer alan bilgilerin doğruluğunu garanti etmez. Sitede yer alan bilgiler hekimlerin eczacıların hemşirelerin veya hasta sağlığıyla ilgili diğer sağlık çalışanlarının bilgi deneyimyetenek ve kanaatlerinin yerine geçmeyi değil tamamlamayı amaçlar. Herhangi bir ilaç veya ilaç kombinasyonuyla ilgili uyarı bulunmaması bu ilaç veya ilaç kombinasyonunun herhangi bir hasta için veya sizin kişisel koşullarınız için güvenli uygun ve etkili olduğu fikrini doğurmamalıdır. Doktor ve eczacıların direktiflerine mutlaka uyulmalıdır.