Flyleaf | Beautufil Bride - Şarkı Sözleri - Türkçe Çeviri

Beautufil Bride
Beautified diversity
Functioning as one body
Every part encouraged by the other
No one independent of another
You're irreplaceable, indispensable
You're incredible
You're incredible

(Chorus)
Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful bride

Strengthen your arms now
Train your fingers for battle
Urgency's here now
Train your fingers for battle
Fighting this violence
With your feet wrapped in peace
Sad tears and silence
Now screams of joy
Victory

(Chorus)
Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful bride

Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying

We're not gonna fall and forget
How far you went to pick us up
If one part's hurt the whole body's sick
If one part mourns we all mourn with him
Rejoice, we'll sing with you
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

(Chorus)
Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful bride

Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful bride

Beautiful bride
Body of christ
One flesh abiding
Strong and unifying
Fighting ends in forgiveness
Unite and fight all division
Beautiful bride

Türkçe Çevirisi:

Güzel Gelin
Güzelleştirilmiş değişim
Bir vücudun hareketleri gibi
Her parçası bir diğerini cesaretlendirmiş
Hiçbiri bir diğerinden bağımsız değil
Sen eşsizsin,vazgeçilmezsin
İnanılmazsın
İnanılmazsın

(Koro)
Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici
Mücadele sona eriyor bağışlanmayla
Birlik ol ve tüm parçalanmalarla savaş
Güzel gelin

Şimdi kollarını güçlendirme vakti
Savaş için hazırla parmaklarını
Acele et
Savaş için hazırla parmaklarını
Bu şiddete savaş aç
Sükunet içindeki ayaklarınla
Üzgün gözyaşları ve sessizlik
Hadi sevinç çığlıkları at
Zafer bizim

(Koro)
Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici
Mücadele sona eriyor bağışlanmayla
Birlik ol ve tüm parçalanmalarla savaş
Güzel gelin

Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici

Ne yenileceğiz ne de unutacağız
Bizi kurtarmak için ne kadar uzağa gittiğini
Eğer hastalıklı vücudun bir parçası incinirse
Kederlenirse,hepimiz onunla beraber yas tutarız
Keyiflen hadi,senin ile şarkı söyleyeceğiz
Şükürler olsun,şükürler olsun,şükürler olsun,şükürler olsun..

(Koro)
Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici
Mücadele sona eriyor bağışlanmayla
Birlik ol ve tüm parçalanmalarla savaş
Güzel gelin

Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici
Mücadele sona eriyor bağışlanmayla
Birlik ol ve tüm parçalanmalarla savaş
Güzel gelin

Güzel gelin
İsa'nın vücudu
Tek kalıcı beden
Güçlü ve birleştirici
Mücadele sona eriyor bağışlanmayla
Birlik ol ve tüm parçalanmalarla savaş
Güzel gelin